n°32, 2010. "Une perfection dangereuse". La restauration des vases grecs de Naples à Paris, XVIIIe-XIXe siècles. -

Introduction : B. Bourgeois, « La fabrique du vase grec. Connaître et restaurer l'antique dans l'Europe des Lumières ». Genèse d'un projet ; M. Berducou, Bref voyage dans le passé du passé. Continuité et ruptures dans l'histoire de la conservation du patrimoine / I. « Une perfection dangereuse ». Naples ou la virtuosité de l'arte del restauro : A. Milanese, De la « perfection dangereuse », et plus encore. La restauration des vases grecs à Naples au début du XIXe siècle, entre histoire du goût et marché de l'art ; L. Chazalon, Les vases antiques à figures noires restaurés dans le laboratoire de Raffaele Gargiulo à Naples. Etude pratique d'un regard d'époque ; U. Kästner, Vasenrestaurierungen von Raffaele Gargiulo in der Berliner Antikensammlung ; M. Svoboda, Exploring the Restoration History of an Apulian Vase from Berlin / II. La scène parisienne. Vers une nouvelle science de l'antique ? : M. Denoyelle, Vases grecs et réseaux du savoir, d'hier à aujourd'hui. Introduction au projet Lasimos ; B. Bourgeois, Le laboratoire de l'antique. Luigi Brocchi, restaurateur de vases au musée Napoléon ; N. Balcar, B. Bourgeois, Y. Vandenberghe, Interroger les traces. Etude scientifique d'anciennes restaurations de vases.