Atlas archéologique de l'Egypte, (préf. N. Grimal), 2002, 128 p., bilingue français-anglais, format à l'italienne, ill. coul., rel. avec jaquette + CD-Rom compatible PC et Mac. -

En entreprenant cet atlas, l'égyptologue Georges Daressy souhaitait dresser l'inventaire exhaustif de tous les lieux mentionnés dans les rapports de fouilles et plus généralement de tous les lieux connus pour être des sites historiques ou abritant des vestiges archéologiques. A l'aide de cartes d'état-major, il a retrouvé l'emplacement de ces sites et les a reportés sur des planches peintes. Cette démarche scientifique est doublée d'une approche artisanale et artistique. Il en résulte une œuvre superbe composée de 53 planches peintes à la gouache sur tissu. La beauté du résultat est à la hauteur du temps et de la minutie que G. Daressy a consacrés à son entreprise. Cette édition, qui est le fruit d'un partenariat entre l'éditeur et le Collège de France, rend hommage à l'œuvre d'un passionné, grâce à une qualité d'image qui conserve l'aspect visuel de la texture tissu utilisée par G. Daressy (papier composé de fibres de coton) et aux couleurs fidèles aux gouaches du manuscrit. Le livre est par ailleurs enrichi par une préface de N. Grimal, par la transcription de l'ensemble des sites recensés, un index général des sites en français et en arabe, et la carte des correspondances entre les planches de Daressy et la carte générale de l'Egypte. En outre, le CD-Rom met à disposition des chercheurs et des amateurs passionnés un véritable outil de travail qui donne accès à un matériel riche et de consultation facile, comprenant, en plus des 53 planches de l'Atlas, les cartes d'état-major à partir desquelles l'auteur a travaillé, des fiches détaillant chacun des sites relevés sur les cartes, des articles de Daressy, des fac-similés de documents originaux inédits, ainsi qu'une bibliographie de l'égyptologue. Ce CD-Rom est un instrument de travail formidable pour découvrir "le dessous des cartes". Ce manuscrit unique, conservé au Collège de France, est ainsi rendu accessible à la communauté des chercheurs et des passionnés. Une réalisation magnifique pour un travail exceptionnel.