Démosthène. Sur les forfaitures de l'ambassade, (Scripta antiqua 170), 2023, 1000 p. -

Démosthène s'est rendu célèbre par le combat acharné qu'il a mené contre Philippe II de Macédoine et son fils Alexandre en mettant son éloquence hors pair au service d'Athènes. Le plaidoyer Sur les forfaitures de l'ambassade est l'une des compositions les plus connues de l'orateur. Toutefois, Démosthène ayant échoué à faire condamner Eschine, qu'il accuse de s'être vendu à Philippe, ce discours n'a pas intéressé les savants autant que le fameux plaidoyer Sur la couronne prononcé quelques années plus tard.

Il était donc temps de réparer cette erreur et de consacrer à ce chef-d'oeuvre de l'art oratoire grec une nouvelle édition critique qui réponde non seulement aux besoins des spécialistes, mais aussi de quiconque s'intéresse à la rhétorique grecque classique et au combat légendaire de Démosthène contre les conquêtes macédoniennes.