De la Bourgogne à l'Orient. Mélanges offerts à M. le Doyen Jean Richard, 2020. -

Durant sa longue carrière Jean Richard, né en 1921, s'est consacré à l'histoire de la Bourgogne médiévale et, parallèlement, à celle des Croisades. Formé à l'École nationale des Chartes et à la Sorbonne, il a d'abord été archiviste aux Archives départementales de la Côte d'Or. Puis, devenu docteur d'État, il a été nommé professeur à l'Université de Dijon et doyen de la Faculté des Lettres. Ses recherches ont toujours porté sur le Moyen Âge occidental et sur les contacts avec l'Orient. Elles ont donné lieu à un nombre considérable de publications. Très actif dans les sociétés savantes, participant à de nombreux congrès et colloques il a été élu membre de l'Institut (Académie des inscriptions et belles-lettres) en 1987.

L'Académie des sciences, arts et belles-lettres de Dijon, dont il est membre résidant depuis 1945 a voulu lui rendre hommage par un volume de Mélanges qui réunit les contributions d'une cinquantaine de confrères, collègues et amis parmi les meilleurs spécialistes de France, du Royaume-Uni, de Belgique, d'Allemagne, de Suisse, de Chypre, d'Israël et du Liban qui continuent à cultiver les mêmes champs de l'histoire. On y trouve également une bibliographie complète de ses publications.

Bibliographie réunie et présentée par J. Meissonnier

TÉMOIGNAGES:
- J.-F. Bazin, Le « Mai 68 » du doyen de la Faculté des Lettres.
- P. Bodineau, Les « Oysivetés » du doyen Jean Richard : sociétés savantes, histoire du droit, défense du patrimoine.
- B. Power Demetriades, Le professeur Jean Richard et Chypre.
- B. Sonnet, Jean Richard professeur d'histoire de l'architecture à l'École des beaux-arts de Dijon.

PAYS BOURGUIGNONS
- G. Taverdet, Decize, un observatoire éduen ?
- C. Sapin, Dispositions et construction monastique préromane et romane, la question des premiers cloîtres en Bourgogne.
- J. Meissonnier, Toponymie de Terre Sainte en Nivernais.
- P. Beck, « La laine de Bourgogne : production et commerce (XIIIe-XVe siècles) ». Une approche archéologique.
- P. Gresser, Les délits dans les forêts princières du comté de Bourgogne sous Philippe de Rouvres et Marguerite de France (1349-1382).
- R. Beaulant, La grâce de Jehan Richart. Un exemple représentatif de la défense des privilèges de la commune de Dijon.
- V. Tabbagh, À propos de quelques conceptions religieuses exprimées par des testateurs dijonnais vers 1400.
- J. Theurot, Au temps de Philippe le Bon, la ville de Poligny, ses chantiers et ses hommes au regard des comptes de gabelles (1447-1465).
- J.-M. Cauchies, Échos bourguignons à Mons (Hainaut) au temps de Charles Quint : le bourgeois Antoine de Lusy et son journal.
- C. Dugas de la Boissonny, Limites de coutume, de droit écrit et usages ruraux dans deux communautés du Clunysois.
- H. Pepke, Les sept vies des archives de Drée.
- C. Lamarre, De la Société libre des sciences, arts et agriculture de la Côte-d'Or à l'Académie des sciences, arts et belles-lettres de Dijon.
- C. Gras, La générosité des collectionneurs dijonnais envers leur Musée.
- H. Mouillebouche, Le chanoine Léonce Raffin (1873-1970) : historien bourguignon et curé de la Madeleine.

ORIENTS ET CROISADES
- M.-A. Nielen, Les sceaux seigneuriaux de type monumental en Terre sainte, histoire et diffusion d'un modèle.
- G. Bresc-Bautier, Les effectifs du Saint-Sépulcre de Jérusalem (1112-1178).
- E. Maraszak, Mélisende, reine de Jérusalem et soutien de l'art croisé (1131-1161).
- K. Rizk, Les Francs vus par Michel le Syrien d'après sa Chronique intitulée Description des temps.
- B. Chauvin, Un manuscrit inconnu de l'Historia hierosolimitana de Baudri de Bourgueil (vers 1170-1180 ?).
- D. Pringle, La Descripion de la Terre Sainte de Belardo d'Ascoli (vers 1165-1187).
- J.-M. Mouton, J. Paviot, Un témoignage inédit sur la bataille de Ḥaṭṭīn (4 juillet 1187) et les relations entre Saladin et Renaud de Châtillon.
- A. Luttrell, Les origines diverses des ordres militaires syriens.
- B. Osswald, L'État épirote, acteur de la résistance contre la Quatrième croisade.
- H. Eberhard Mayer, Les chambellans de Jérusalem de 1220 à 1269.
- B. Z. Kedar, Le miracle du Feu sacré à Jérusalem : des origines à la suppression papale.
- M.-A. Chevalier, La « liberté » des ordres militaires, une vérité dans la Romanie et la Morée franques au XIIIe siècle ?
- P. W. Edbury, Le Cocharelli Codex, une version génoise de l'Histoire chypriote (vers 1250-1320).
- M. Balard, Les Levantins de Gênes : de l'Ancienne à la Nouvelle Mahone de Chio.
- B. Imhaus, Du Mont Carmel à l'île de Chypre. Les Carmes et l'icône de la Vierge à l'Enfant : une mise au point.
- G. Dédéyan, Les relations entre l'Église arménienne et l'Église romaine (XIIIe-XVe siècles) sous le regard de Jean Richard.
- J.-B. de Vaivre, Pro honore et utilitate Religionis et dicte insule : les peurs des habitants de Nisyros devant les avancées ottomanes.

CLERCS ET COMMANDITAIRES
- M. Campagnolo, Le christianisme de Constantin et son reflet monétaire à la lumière d'un passage de Zosime.
- M. Martiniani-Reber, La chasuble de saint Ebbon, un ornement liturgique entre Orient et Occident.
- A. Rauwel, L'abbé Jarenton et les influences casadéennes sur le monachisme bourguignon.
- E. Bouyé, Les papes, leurs roues et leurs devises (XIe-XXIe siècles).
- D. Riche, De l'autorité abbatiale à Cluny.
- R. Favreau, Le tragique épiscopat poitevin d'Adémar de Peyrat (1197-1198).
- A. Vauchez, La papauté et l'importance des miracles dans l'appréciation de la sainteté dans la première moitié du XIIIe siècle.
- J.-D. Morerod, Le pape et les cardinaux comme facilitateurs de crédit : une lettre négligée de saint Boniface de Lausanne (1239).
- F. Perrot, La Sainte-Chapelle de Paris : la première rose revisitée.
- P. Jugie, Jean, abbé de Notre-Dame de Cuissy, ordre de Prémontré, et évêque d'Elusa dans le patriarcat de Jérusalem, 1345-1346.
- Y. Beauvalot, Le premier projet du sculpteur dijonnais Étienne Masson (1654-1719) pour le monument funéraire des Gagne de Perrigny en 1681.
- N. Marceau, Les archives de l'ordre de Cîteaux à l'époque moderne. Pour une enquête européenne systématique.

Tabula gratulatoria (liste des souscripteurs)